Descargar documentos de pedido como ZIP¶
Con el plugin Descargar documentos de pedido como ZIP, exporta todos los documentos de uno o varios pedidos con un clic como archivo ZIP – directamente desde la descripción general de pedidos en el backend de Shopware. En lugar de abrir y guardar cada documento individualmente, selecciona los pedidos deseados, determina los tipos de documentos y obtén un archivo ZIP bien nombrado.
Se admiten todos los documentos de pedido comunes como facturas, albaranes, notas de crédito y facturas de cancelación.
Aspectos destacados
- 📦 Todos los documentos de pedido con un clic como ZIP
- 🗂️ Seleccionar y exportar múltiples pedidos simultáneamente
- ✅ Elegir libremente tipos de documentos para exportar
- 📅 Filtro de periodo (fecha del documento desde/hasta) y búsqueda por número de documento o de pedido
- 🧾 Facturas, albaranes, notas de crédito y facturas de cancelación
- 📧 Envío automático de documentos por correo electrónico, semanal o mensual (compra In-App)
- 🌍 Multilingüe (Alemán, Inglés, Francés)
- 🖱️ Uso intuitivo directamente en la descripción general de pedidos
🔧 Instalación¶
- Instalación a través de Shopware Store
- Instalar y activar el plugin en el gestor de plugins de Shopware
- Después de eso, la función está disponible directamente en la descripción general de pedidos
🔐 Permisos (ACL)¶
La exportación está integrada en la gestión de permisos de Shopware. En Configuración > Usuarios y permisos > Roles, asigne los permisos en la sección Pedidos:
- Observador: ve el botón Download Documents (Zip) en la vista general de pedidos
- Editor: puede ejecutar la exportación y descargar el archivo ZIP
Los administradores tienen automáticamente todos los permisos. Los usuarios sin estos permisos no ven el botón.
🚀 Así funciona¶
1. Selecciona pedidos¶
Abre Pedidos en la descripción general de pedidos, marca uno o varios pedidos y haz clic en Descargar documentos (Zip).

2. Elegir los tipos de documento y filtrar¶
En el diálogo, determina qué tipos de documentos incluir en el archivo ZIP – por ejemplo, factura, albarán o nota de crédito. Opcionalmente, acota además los documentos:
- Filtro de periodo: fecha del documento desde/hasta – ideal para la exportación mensual a la contabilidad o al asesor fiscal
- Búsqueda: por número de documento o de pedido
- Vista previa: una lista ordenable muestra antes de la descarga exactamente los documentos que se exportarán
Confirma a continuación con Descargar.

3. Obten el archivo ZIP¶
Todos los documentos seleccionados se descargan como ZIP – nombrados y ordenados, listos para contabilidad.

📧 Envío automático de documentos (compra In-App)¶
Con la compra In-App opcional «Envío automático de documentos», la extensión envía automáticamente los documentos nuevos agrupados en un archivo ZIP por correo electrónico, por ejemplo directamente a su asesor fiscal.
Cómo configurarlo:
- Abra la configuración de la extensión (Extensiones > Mis extensiones > Download Order Documents as ZIP > Configuración).
- Desbloquee la compra In-App Envío automático de documentos si aún no lo ha hecho.
- Active el envío automático e introduzca la dirección de correo del destinatario.
- Elija el intervalo (semanal o mensual) y, opcionalmente, los tipos de documento (vacío = todos los tipos).
Una tarea programada comprueba a diario si el intervalo ha transcurrido, recopila todos los documentos creados desde el último envío y los manda en un único archivo ZIP a la dirección configurada. Si no hay documentos nuevos, no se envía ningún correo vacío. Si además está activa la compra In-App «Índice contable (CSV)», el ZIP incluye también el resumen CSV.
Si se produce un error (p. ej. dirección no válida o fallo en el envío), aparece un mensaje en el centro de notificaciones de la administración y el envío se reintenta automáticamente al día siguiente.
💡 Casos de uso típicos¶
Documentos para contabilidad¶
Exporta los documentos de muchos pedidos en un paso y entrégalos colectivamente a tu contabilidad.
Exportación mensual o de período¶
Selecciona los pedidos relevantes, acota los documentos con el filtro de periodo (fecha del documento desde/hasta) y descarga todos los documentos asociados en un solo archivo.
Menos trabajo manual¶
Sin necesidad de abrir y guardar cada documento individualmente – todos los documentos se descargan en un ZIP con un clic.
❓ Preguntas frecuentes¶
¿Qué tipos de documentos se admiten?
El plugin admite todos los documentos de pedido como facturas, albaranes, notas de crédito y facturas de cancelación.
¿Puedo exportar múltiples pedidos a la vez?
Sí. Puedes seleccionar múltiples pedidos y descargar todos los documentos disponibles agrupados como ZIP.
¿Puedo limitar la exportación a un periodo?
Sí. En la ventana de exportación, filtra los documentos por fecha (desde/hasta), busca por número de documento o de pedido y comprueba el resultado previamente en una vista previa ordenable.
¿Se pueden enviar los documentos automáticamente?
Sí. Con la compra In-App «Envío automático de documentos», la extensión envía cada semana o cada mes los documentos nuevos agrupados en un archivo ZIP a una dirección de correo configurable, p. ej. a su asesor fiscal.
¿Es el plugin multilingüe?
Sí, el plugin admite Alemán, Inglés y Francés.
📬 Soporte¶
Para preguntas, sugerencias de mejora o modificaciones personalizadas, contáctenos por correo electrónico a support@cnk-plugins.de.